Best known by fans for mercilessly tearing away beloved characters from television shows such as “Grey’s Anatomy,” “Scandal,” and “How…