21 years later, Tori Amos’ epic album “Boys for Pele” remains as relevant as ever. An 18-song cycle through which…