I love Tom Haverford, the nasally-voiced government employee on “Parks and Recreation” whose R&B-esque musical outbursts and slang-laden vocabulary are…